ポルトガル語セカンドシーズン
ポルトガル語初級がスタート。
入門では分かれていた2クラスが合流して合計4人になった。ここ数回は1人で受講してたこともあって,先生の後に発音するときに声が多く"学校"感がある。他の人の発音や間違いから学ぶことも多いので,このくらいの人数がちょうどいいのかなと思う。
今回の復習,完全過去をならった。
-ar動詞 (cozinhar :英cookのバヤイ)
cozinh-ei
cozinh-aste
cozinh-ou
cozinh-ámos
cozinh-aram
-er動詞 (beber :英drinkのバヤイ)
beb-i
beb-este
beb-eu
beb-emos
beb-eram
(順番に1人称単数eu・2単tu・3単você,ele,ela・1複nôs・2-3複vocês,eles,elas)
今回の失敗
Quanto tempo leva daqui até sua casa? [ここから家までどのくらいかかりますか?]
を
Quanto tempo mora ~[〜にどのくらい住んでいますか?]
と勘違いして(levar :英take を知らなかった),Cinco anos. [5年] と答えてしまった。αケンタウリ在住か!?。正しくは,Leva vinte minutos. [20分かかります]。
帰りにクラスメイトと話していたらますます旅行したくなってきた。こんな小さい学校でポルトガル語を習おうって言う者同士だから実に話が通じる。六本木駅まで「肉を喰う行為」についてひとしきり盛り上がる。
燃料チャージとか恐ろしく金がかかるので8月は無理,いよいよ辞めるってとき,11月とかを狙っておこう。